孙义燧对只具有保体积性质而不具有Hamilton结构(辛结构)的保守系统,在20世纪80年代 以前,既无理论上的结论,又无数值上的结果。孙义燧首先对近可积三维保体积映射这样一种不具有Hamilton结构的保守系统进行了研究,发现了在椭圆型不变闭曲线领域内,存在充分多的二维不变环面和周期不变曲线;并用平均方法给以理论解释。这种二维不变环面具有两个重要性质:①具有“结构稳定性”,即在小扰动范围内总是存在充分多的二维不变环面;②阻止遍历运动。之后与程崇庆合作对上述发现给予了严格的数学证明。这个结果(定理)的重要意义之一是直接否定了著名的保守系统拟遍历猜测(起源于Boltzman,Maxwell,P0incare和Birkhoff),因为二维不变环面将三维空间分为互不连通的两部分。M. Hennan还根据这一定理否定了动力系统中著名的Pesin关于保体积映射非零Lyapunov指数的猜测,而正Lyaounov指数是衡量一个系统是否具有混沌现象的重要标志。这一结果得到国际著名学者的重视,在1994年国际数学家大会上,应届“菲尔兹奖”获得者J. Yoccoz在其一小时大会演讲中完整地介绍了这一结果。数学大师V. I. Arnold在其著作《Topological Methods in Hydrodynamics》中叙述了此定理在流体力学中的应用,此结果同时也被国际上其他一些学者所引用。将上述结果应用到彗星运动,得到彗星运动中有序区域存在的临界参数值,从而得到彗星由彗星云形成的条件 。